Psalms/49

《 第四十八首

聖詠譯義 第四十九首

第五十首 》

¹第四十九首 潤身與潤屋

2	萬民其注意，世人宜傾耳。
3	不問貧與富，無間賤與貴，悉心聽吾言。
4	吾言具真慧，平生涵玄默。
5	心與大道契，低首聆微言，撫琴詠妙理。
6	橫逆縱頻仍，心泰何憂否？
7	財富安足恃，不能保一己。
8	黃金高北斗，未足賂天帝。
9	生命無價寶，非財所能市。
10	永生與不朽，人力寧能致？
11	人生無智愚，終須有一死。身亡留其財，他人為之嗣。
12	埋骨荒塚下，千秋永不起。生前求田舍，瑣瑣標名字。
13	誰知盈難持，榮華荏苒已。生榮死則休，蠢蠢如鹿豕。
14	冥頑何足訓？世人反稱智。
15	實如待宰羊，死亡為之牧。平明正人興，群小當俯伏。 塵影淪重泉，何處可托足？
16	主必贖吾魂，安然脫冥獄。脫獄將何適？納入主靈幄。
17	富人不足畏，但能潤其屋。
18	潤屋亦何益？空手歸寂寞。
19	一生享安樂，人謂善求福。
20	光陰容易度，彈指入昭穆。杳杳即長暮，光明誰復矚？
21	富人不悟道，何以異六畜？

第四十九篇 世福世樂皆虛

1	科辣黑後裔歌，用高音，交與樂官。
2	關於這事，請萬民都要靜聽，普世居民，請你們側耳細聽，
3	不論貧富無分縉紳百姓，請你們都一一側耳聆聽。
4	我的口要宣講智慧，我的心要思念哲理。
5	我要側耳恭聽諺語，我要鼓琴解釋隱語。
6	當陷害我者的毒謀圍困我時，在我困厄的日期，我有何所懼？
7	因為他們只知依恃財產的富足，他們只會誇耀自己金錢的豐裕；
8	但是金錢不能使任何人得救，決不能把人的贖價還給天主，
9	因為人命的贖價非常昂貴，任何金錢也決不足以贖回，
10	不能使人生存久長，不能使人不見死亡。
11	你看，智者死去，愚昧者也同樣沉淪，他們都將自己的財產遺留給別人。
12	他們雖然曾以自己的名號，給一些地方命名， 但是他們永久的住宅，萬代的居所卻是墳塋。
13	人在富貴中絕不能久長，將與牲畜無異，同樣死亡。
14	這就是自滿昏愚者的終途，這就是自誇幸運者的末路。
15	他們就如羊群一般被人趕入深坑，死亡要牧放他們，義人要主宰他們。 他們的容貌即刻色衰，陰間將是他們的住宅。
16	但是天主必救我靈脫離陰府，因為祂要把我接走。
17	不要嫉妒他人變成富翁，不要忌恨他人家產倍增；
18	因為他死時什麼也不能帶走，他的財產也不能隨著他同去。
19	他在生時雖自我陶醉說：「只要你幸福，人必誇讚你。」
20	他終要回去和他的祖先相逢，永永遠遠他再不能看到光明。
21	人在富貴中，不深思遠慮，將與牲畜無異，都要死去。