Template:珍本典藏: Difference between revisions

Latest revision as of 16:34, 18 March 2011

珍本典藏

珍本聖經

聖詠譯義 - 古詩體的聖詠，主曆1946年 (民國三十五年) 吳經熊博士譯。
新經全集 - 文言文新約聖經，主曆1948年 (民國三十七年) 吳經熊博士譯，教宗比約十二序，總主教羅光集註。
聖詠經 - 主曆1879年 (清光緒五年) 掌院修士固利^爾乙譯。
新遺詔聖經 - 主曆1864年 (清同治三年) 掌院修士固利^爾乙譯，順天舉人隆源參訂，神子瑪利^爾亞、尼伊^克他、摩伊些乙校閱。

珍本古籍

唐景教碑頌正詮 - 主曆1641年 (明崇禎十四年) 泰西耶穌會士陽瑪諾註。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<h2 style="background-color:#cedff2; border:1px solid #a3b0bf; font-family:sans-serif; font-size:120%; font-weight:bold; margin:0; padding:0.2em 0.4em; text-align:left">珍本典藏</h2>
+<h2>珍本典藏</h2>
 '''珍本聖經'''
-* [[Psalms|聖詠譯義]]
+* [[Psalms|{{書名|聖詠譯義}}]] - 古詩體的{{書名|聖詠}}，主曆1946年 ({{專名|民國}}三十五年) [[吳經熊|{{專名|吳經熊}}]]博士譯。
-* [[New Testament|新經全集]]
+* [[New Testament|{{書名|新經全集}}]] - 文言文{{書名|新約聖經}}，主曆1948年 ({{專名|民國}}三十七年) [[吳經熊|{{專名|吳經熊}}]]博士譯，教宗[[Pope Pius XII|{{專名|比約十二}}]]序，總主教[[羅光|{{專名|羅光}}]]集註。
+* [[Orthodox/Psalter|{{書名|聖詠經}}]] - 主曆1879年 ({{專名|清}}{{專名|光緒}}五年) 掌院修士[[Guri Karpov|{{專名|固{{利爾}}{{輕音|乙}}}}]]譯。
-'''正在校對'''
+* [[Orthodox/New Testament|{{書名|新遺詔聖經}}]] - 主曆1864年 ({{專名|清}}{{專名|同治}}三年) 掌院修士[[Guri Karpov|{{專名|固{{利爾}}{{輕音|乙}}}}]]譯，順天舉人{{專名|隆源}}參訂，神子{{專名|瑪{{利爾}}亞}}、{{專名|尼{{伊克}}他}}、{{專名|摩伊些{{輕音|乙}}}}校閱。
-* 以上內容校對中，敬請協助。請將校對結果 (章節名稱、錯誤處、或無錯誤報告) 通知[[User:Chienwen|管理員]]。謝謝您。
+'''珍本古籍'''
-* 館藏圖書館列表[http://jesus.tw/Talk:Psalms][http://jesus.tw/Talk:New_Testament]
+* [[Nestorian Stele|唐景教碑頌正詮]] - 主曆1641年 ({{專名|明}}{{專名|崇禎}}十四年) 泰西{{專名|耶穌會}}士{{專名|陽瑪諾}}註。
+<noinclude>[[Category:Mainpage Section]]</noinclude>