Jesus Taiwan

Hebrews/3

From 耶穌台灣

第二章 新經全集聖葆樂致希伯來人書
第三章
第四章


第三章 聖子與摩西

1 是故同蒙恩召之聖兄弟,盍一諦觀為吾教總宣道使及大司祭之耶穌乎!
2 耶穌之盡忠於天主,猶摩西之盡忠於天主之第宅;【註一】
3 耶穌之貴於摩西,亦猶建造第宅者之貴於第宅。
4 蓋建造第宅者,人也;而建造宇宙萬有者,天主也。
5 摩西不過天主全宅中之一忠僕,而傳達天主之聖諭者也;
6 基督則為嗣子,乃聖宅之人也。聖宅者何,吾人是已;亦在吾人常存蓬勃之朝氣,與夫浩然之望德,堅忍不拔,莫負初心而已矣。
7 因此,聖神警吾人曰:
    「今日若聞慈音,【註二】
8      慎毋鐵石乃心!
     炯戒不遠,在爾先人;率彼曠野,頻忤吾神;
9      目擊宏猷,垂四十春;雖遭百罹,漫不知悛[1]
10      厭惡斯代,疾彼頑民;執迷不反;天理莫明;
11      吾憤乃誓,不令入吾安寧。」
12 兄弟其慎之哉!莫使爾中有一人存執拗[2]不信之心,自絕於永生之主宰也。
13 亟宜日相淬礪,乘今日未盡,發憤自新,庶幾爾中無有一人因罪惡之迷溺,而鐵石其心。
14 應知吾人能堅信不渝,始終如一,則與基督融為一體矣。
15 勿忘聖神之言:
    「今日若聆慈音,慎毋鐵石乃心!
     炯戒不遠,在爾先人;率彼曠野,頻忤吾神。」【註三】
16 夫當日聆天主之音,而忤天主之神者,誰耶?非隨摩西埃及之眾人乎?
17 天主所謂:「厭惡斯代,垂四十春」者,又誰耶?非多行不義,卒至暴屍曠野者乎?
18 天主所誓:「不令入吾安寧」者,又誰耶?非心懷狐疑之諸悖逆乎?
19 鳴呼,若輩之不得入安甯,以不信也;吾人亦可以鑒矣!


附註

【註一】 戶籍紀第十二章第七節。
【註二】 此節至第十一節、見聖詠第九首第七節至第十一節。
【註三】 見本章第七節。


注釋

  1. ㄑㄩㄢ:悔改。
  2. 執拗ㄠˋ:固執而不順從。