Jesus Taiwan

1 Corinthians/4

From 耶穌台灣

第三章 新經全集聖葆樂致格林多人書一
第四章
第五章


第四章 天主之國在德不在言

1 人當視吾輩為基督之臣僕,天主眾妙之司庫。
2 夫世之所求於司庫者,亦惟忠信而已矣。
3 然爾等或世人之褒貶毀譽,於我猶如浮雲;我亦不敢自評功罪,
4 蓋我雖內省不疚,亦不能因是而知免;知我罪我,惟有耳。
5 故望爾等在時機未熟之前,勿遽下評斷;務須靜候之來臨。屆時,彼必燭幽揚隱,揭曉人心之思慮;而人人必得公允之褒獎矣。【註一】
6 吾之所以不惜以自己及亞波羅為例,而為此諄諄告誡者,乃為兄弟之益也。務望爾等以吾儕為則,謹守經訓,不可驕矜自慢,而抱出奴入主之態度。
7 夫爾之優越,孰令致之?爾所有之一切,何一而非受之於耶?既有所受,又安得自誇其所有,一若未之受耶?
8 今爾等已饜足矣,爾等已富裕矣,駸駸[1]乎將捨吾儕而獨立稱王矣。然吾固願爾等之真能為王,而使我輩亦得彈冠相慶[2],揚眉吐氣也;
9 天主已使我輩為其宗徒者,似成為最卑賤之人,一若擬死之囚,又似優伶演劇於世,以博人神之一笑者。
10 吾儕已為基督之故,而成斯世之狂徒矣;爾等則優遊基督之中,而聰明自若也。吾儕弱而爾等強,爾等享榮而吾儕蒙辱。
11 吾儕至今猶忍饑耐渴,衣衫襤褸,被毆受撻,無家可歸,
12 躬自操作,不遑寧處[3];被人詬誶[4],我則福之;被人凌虐,我則耐之;
13 被人譭謗,我則禱之。而吾儕至今猶為天下之所唾棄,眾汚之所歸集也!
14 予之書此,非欲愧爾,乃欲規爾。予視爾如愛兒,有所見不忍不告也。
15 爾在同道中儘有千萬之導師,第愛爾以父母之愛者,恐亦不可多得耳。夫以福音之道使爾等因基督而得神生者,非我也耶?
16 此予之所以懇爾以予為則也。
17 吾茲遣吾之愛兒,之忠僕,蒂茂德適爾,以便為爾面授我因基督耶穌所取之途徑;蓋我在各處教會所教者,莫非同然也。
18 爾中有人,近頗言大而誇,一若我無再來爾處之可能也者。
19 若許者,我最近必來就爾。其時我所欲知者,非誇者之言,乃欲一測其實際之品德;
20 天主之國,在德不在言也,然則爾果何擇:欲予佩教方而來乎?抑懷慈愛與和氣而來乎?


附註

【註一】 謂天地終窮時、耶穌降臨審判世人也。


注釋

  1. ㄑㄧㄣㄑㄧㄣ:形容事物日趨進步強大。
  2. 彈冠相慶:同獲提升而共同慶賀。
  3. 不遑寧處:無暇過平靜的生活。
  4. ㄍㄡˋㄙㄨㄟˋ:責罵。