Psalms/63

《 第六十二首

聖詠譯義 第六十三首

第六十四首 》

第六十三首 明發不寐

1
2	明發不能寐，耿耿懷所天。		如飢又如渴，心田枯以乾。
3	因此來聖所，瞻仰爾光輝。	4	懷德勝懷生，絃歌慰庭闈。
5	一息苟尚存，誦主誓不輟。		景慕不可言，舉手抒胸臆。
6	心魂既飫足，頌聲發歌脣。	7	輾轉於牀榻，默憶歷深更。
8	一生承主休，雍雍庇卵翼。	9	夢魂縈左右，聖手扶我立。
10	咄咄逼我者，終究必淪滅。	11	刀兵當不免，體為豺狼食。
12	王宜因主樂，聖民胥怡悅。		巧言徒如簧，讒人當截舌。

附註

第六十三首

「懷德勝懷生。」原文為「爾之仁愛貴於生命。」意謂吾之所以耿耿懷主者。非僅為保全生命。乃為景慕主之仁愛。有欲罷不能者焉。精神生活臻此境界。方屬上乘。

注釋

第六十三篇 對主的渴慕之情

1	達味詩歌，作於飄流在猶大曠野時。
2	天主，禰是我的天主，我急切尋覓禰； 我的靈魂渴慕禰，我的肉身切望禰，我有如一塊乾旱涸竭的無水田地。
3	昔日我曾在聖殿裏瞻仰過禰，為看到禰的威能，和禰的光輝；
4	因禰的慈愛比命更寶貴，我的唇舌要時常稱頌禰。
5	我要一生一世讚美禰，我要因禰名把手舉起！
6	我的靈魂好似飽享了膏脂，我要以歡愉的口唇讚美禰。
7	當我在我床上想起了禰時，我便徹夜不寐地默想著禰。
8	因為禰曾作了我的助佑，我要在禰的羽翼下歡舞。
9	我的靈魂緊緊追隨禰，禰的右手常常扶持我。
10	那些謀圖陷害我命的人，必將墮落在地下的深層；
11	他們必為刀劍所殺死，也必然為野犬所分食。
12	但是君王必要因天主而喜慶；凡以天主宣誓的人，必要自幸， 因為說謊的口，必要瘖啞失聲。