第一百首 聖詠譯義
第百有一首
第百有二首


第百有一首 親君子遠小人

1 我於天主前,立志為聖賢。吟詠惟仁義,歌誦惟所天。
2 孳孳[1]遵大道,兢兢莫踰閑[2]
肯惠然臨,我心固以貞,修身以齊家。
3 [3]滌邪與淫,痛絕虛偽習。
4 根拔悖逆意。
5 傲者我莫親,讒者我所棄。
6 惟願求賢良,與我共國事。簡拔忠實徒,充我心腹吏。
7 行見我宮中,無復奸佞跡。挾私懷邪者,不復近我側。
8 夙夜勉自強,殲滅諸悖逆。務使天主城,煥然成聖域。


附註

第百有一首

此詩世稱「君王之鑑。」


注釋

  1. 孳孳,ㄗㄗ,孜孜,不倦怠。
  2. 閑,柵欄,範圍。
  3. 蕩,清除。