mNo edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{header | {{header | ||
| title = [[Psalms|聖詠譯義]] | | title =[[Psalms|聖詠譯義]] | ||
| section = [[Psalms/57|第五十七首]] | | section =[[Psalms/57|第五十七首]] | ||
| author = | | author = | ||
| previous = [[Psalms/56|第五十六首]] | | previous =[[Psalms/56|第五十六首]] | ||
| next = [[Psalms/58|第五十八首]] | | next =[[Psalms/58|第五十八首]] | ||
| notes = | | notes = | ||
}} | }} | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ | ||
=={{chapter|57}}第五十七首 時艱== | |||
{|class="bible" | {|class="bible" | ||
|- | |||
|{{verse|chapter=57|verse=1}} | |||
| | |||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=2}} | |{{verse|chapter=57|verse=2}} | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=5}} | |{{verse|chapter=57|verse=5}} | ||
| | |羣逆圍我，如獅覓食。齒若戈矢，舌同長戟。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=6}} | |{{verse|chapter=57|verse=6}} | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=7}} | |{{verse|chapter=57|verse=7}} | ||
|敵人設網，以絆我足。世路日艱，我步日蹙<ref>蹙， | |敵人設網，以絆我足。世路日艱，我步日蹙<ref>蹙，{{注音|ㄘㄨˋ}}，緊迫。</ref>。<br />設穽我前，意在必獲。詎料自墮，葬身深壑。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=8}} | |{{verse|chapter=57|verse=8}} | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=9}} | |{{verse|chapter=57|verse=9}} | ||
|吾魂不寐，昧爽<ref>昧爽， | |吾魂不寐，昧爽<ref>昧爽，{{注音|ㄇㄟˋ ㄕㄨㄤˇ}}，天剛亮。</ref>而興。鼓琴鼓瑟，喚醒清晨。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=57|verse=10}} | |{{verse|chapter=57|verse=10}} | ||
| Line 48: | Line 51: | ||
==注釋== | |||
<references /> | <references /> | ||
Latest revision as of 09:30, 10 November 2009
| 《 第五十六首 | 聖詠譯義 第五十七首 |
第五十八首 》 |
第五十七首 時艱
| 1 | |
| 2 | 主兮主兮，盍亦垂憐？心魂依依，托爾以全。 願庇卵翼，度茲時艱。 |
| 3 | 呼籲至尊，顯爾大能。 |
| 4 | 自天降佑，莫使併吞。挫彼頑敵，賜我慈恩。 |
| 5 | 羣逆圍我，如獅覓食。齒若戈矢，舌同長戟。 |
| 6 | 惟主之威，峻極於天。光華煥發，普照人間。 |
| 7 | 敵人設網，以絆我足。世路日艱，我步日蹙[1]。 設穽我前，意在必獲。詎料自墮，葬身深壑。 |
| 8 | 有主何危？方寸安寧。心懷大德，口發頌聲。 |
| 9 | 吾魂不寐，昧爽[2]而興。鼓琴鼓瑟，喚醒清晨。 |
| 10 | 誦主之號，謝主之恩。以傳萬國，以告生靈。 |
| 11 | 大仁塞宇，高義薄雲。 |
| 12 | 威靈顯赫，峻極於天。光華煥發，普照人間。 |