28 November 2008
- 11:5711:57, 28 November 2008 diff hist +307 Romans/13 No edit summary
- 09:5609:56, 28 November 2008 diff hist +455 Romans/12 No edit summary
27 November 2008
- 19:1019:10, 27 November 2008 diff hist +1,007 Romans/11 No edit summary
- 16:5416:54, 27 November 2008 diff hist +1,054 Romans/10 No edit summary
- 15:2815:28, 27 November 2008 diff hist +1,549 Romans/9 No edit summary
- 11:1811:18, 27 November 2008 diff hist +405 Orthodox/Psalter/Introduction No edit summary
26 November 2008
- 17:1917:19, 26 November 2008 diff hist +156 Orthodox/Psalter No edit summary
- 17:0217:02, 26 November 2008 diff hist +7,553 N Orthodox/Psalter/Introduction 新頁面: {{header | title = {{書名|聖詠經}}簡介 | section = | author = | previous = | next = | notes = }} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Ortho...
- 16:5516:55, 26 November 2008 diff hist +687 N Orthodox 新頁面: __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ == 東正教 == * 東正教簡介 === 聖經 === * {{書名|新遺詔聖經}},1864年。 * [[Orthodox/Psalter/Index|{{書名|聖...
24 November 2008
- 14:3414:34, 24 November 2008 diff hist −1 Orthodox/Psalter No edit summary
- 14:3214:32, 24 November 2008 diff hist −1 Template:珍本典藏 No edit summary
- 14:2614:26, 24 November 2008 diff hist +17 N Template:利爾 新頁面: 利<sup>爾</sup> current
- 14:2614:26, 24 November 2008 diff hist +249 Guri Karpov No edit summary
22 November 2008
- 23:2523:25, 22 November 2008 diff hist +28 m 吳經熊 No edit summary current
- 23:2523:25, 22 November 2008 diff hist +28 m Guri Karpov No edit summary
- 23:2323:23, 22 November 2008 diff hist +28 m Guri Karpov No edit summary
- 19:3919:39, 22 November 2008 diff hist +25 m Orthodox/Psalter No edit summary
- 19:3719:37, 22 November 2008 diff hist +46 m Template:珍本典藏 No edit summary
- 19:3419:34, 22 November 2008 diff hist +1,737 N Guri Karpov 新頁面: '''{{專名|固里}}{{專名|卡爾波夫}}''' (俄文名:Гурий Карпов),1814年-1882年,{{專名|俄羅斯}}東正教總主教,精通中文,並且將{{書名|新約...
- 19:2919:29, 22 November 2008 diff hist +4 Template:珍本典藏 No edit summary
- 16:5016:50, 22 November 2008 diff hist +636 Romans/8 No edit summary
- 12:0112:01, 22 November 2008 diff hist +828 Romans/7 No edit summary
21 November 2008
- 19:3319:33, 21 November 2008 diff hist +571 Romans/6 No edit summary
- 15:5015:50, 21 November 2008 diff hist +628 Romans/5 No edit summary
- 14:2814:28, 21 November 2008 diff hist +1,250 Romans/4 No edit summary
- 09:5609:56, 21 November 2008 diff hist +495 Romans/3 No edit summary
20 November 2008
- 06:5906:59, 20 November 2008 diff hist +385 Romans/2 No edit summary
- 03:5103:51, 20 November 2008 diff hist +180 Romans/1 No edit summary
- 02:5102:51, 20 November 2008 diff hist +10 m Romans No edit summary current
- 01:5801:58, 20 November 2008 diff hist −37 New Testament/Note No edit summary
- 01:5101:51, 20 November 2008 diff hist +1,130 Acts/28 No edit summary current
- 00:2600:26, 20 November 2008 diff hist +322 Acts/27 No edit summary current
19 November 2008
- 23:3723:37, 19 November 2008 diff hist +251 Acts/26 No edit summary current
- 22:1022:10, 19 November 2008 diff hist +478 Acts/25 No edit summary current
- 21:2621:26, 19 November 2008 diff hist +238 New Testament/Note No edit summary
- 21:1821:18, 19 November 2008 diff hist +58 m Acts/24 No edit summary current
- 21:1421:14, 19 November 2008 diff hist +1,010 Acts/24 No edit summary
- 13:2113:21, 19 November 2008 diff hist +11 m Template:Guri/Psalm/76 No edit summary current
18 November 2008
- 17:3517:35, 18 November 2008 diff hist −3 m Acts/23 No edit summary current
- 17:3117:31, 18 November 2008 diff hist +391 Acts/23 No edit summary
- 16:3916:39, 18 November 2008 diff hist +336 Acts/22 No edit summary current
- 14:4914:49, 18 November 2008 diff hist +747 Acts/21 No edit summary current
- 12:2512:25, 18 November 2008 diff hist +2 m Acts/20 No edit summary current
- 12:2212:22, 18 November 2008 diff hist +805 Acts/20 No edit summary
17 November 2008
- 20:1120:11, 17 November 2008 diff hist +22 Template:珍本典藏 No edit summary
- 20:1020:10, 17 November 2008 diff hist +19 Template:珍本典藏 No edit summary
16 November 2008
- 18:2718:27, 16 November 2008 diff hist +260,031 The Orthodox Psalter No edit summary
- 18:1918:19, 16 November 2008 diff hist +4,999 N The Orthodox Psalter 新頁面: <div class='screenonly'> {{header | title = 聖詠經 | section = | author = 固里卡爾波夫 (Archimandrite Guri Karpov) 譯 | previous = | next = | note...
- 18:1318:13, 16 November 2008 diff hist +21 Orthodox/Psalter No edit summary
- 18:1018:10, 16 November 2008 diff hist +758 N Template:Guri/Psalm/151 新頁面: === 續聖詠<sup>附</sup> === {{verse|chapter=151|verse=1|notext=一}}昔我於弟兄中係至小者、於我父家係年少者、我牧我父之羊羣、 {{verse|chapter=151|verse=2|no... current