「Apocalypse/15」修訂間的差異

出自耶穌台灣
 
第7行: 第7行:
 
| notes    =
 
| notes    =
 
}}
 
}}
__NOEDITSECTION__
+
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
  
 
== 第十五章 七金爵貯七災 ==
 
== 第十五章 七金爵貯七災 ==
第20行: 第20行:
 
|-
 
|-
 
|{{verse|chapter=15|verse=3}}
 
|{{verse|chapter=15|verse=3}}
|合奏其忠僕<u>摩西</u>之歌,及<b>羔羊</b>之歌曰:<br />{{blank|4}}<b>主天主</b>兮全能,大且奇兮經綸。<br />{{blank|4}}爾為君兮萬世,惟爾道兮仁且真。
+
|合奏其忠僕{{專名|摩西}}之歌,及<b>羔羊</b>之歌曰:<br />{{blank|4}}<b>主</b><b>天主</b>兮全能,大且奇兮經綸。<br />{{blank|4}}爾為君兮萬世,惟爾道兮仁且真。{{註|一}}
 
|-
 
|-
 
|{{verse|chapter=15|verse=4}}
 
|{{verse|chapter=15|verse=4}}
|{{blank|4}}孰不寅畏兮大主,孰不頌美兮芳名。<br />{{blank|4}}至善兮惟爾,普世兮共欽,<br />{{blank|4}}共欽兮何故?睿斷兮彰明。
+
|{{blank|4}}孰不寅畏兮<b>大主</b>,孰不頌美兮芳名。<br />{{blank|4}}至善兮惟爾,普世兮共欽,<br />{{blank|4}}共欽兮何故?睿斷兮彰明。
 
|-
 
|-
 
|{{verse|chapter=15|verse=5}}
 
|{{verse|chapter=15|verse=5}}
第29行: 第29行:
 
|-
 
|-
 
|{{verse|chapter=15|verse=6}}
 
|{{verse|chapter=15|verse=6}}
|掌握七災之七天神自殿中出,身披純紵<ref>純紵(<font size="-1">ㄓㄨˋ</font>),純的麻布。</ref>,皎潔如雪,胸束金帶。
+
|掌握七災之七天神自殿中出,身披純紵<ref>紵{{注音|ㄓㄨˋ}}:用麻織成的布。</ref>,皎潔如雪,胸束金帶。
 
|-
 
|-
 
|{{verse|chapter=15|verse=7}}
 
|{{verse|chapter=15|verse=7}}
第35行: 第35行:
 
|-
 
|-
 
|{{verse|chapter=15|verse=8}}
 
|{{verse|chapter=15|verse=8}}
|由於<b>天主</b>之威靈顯赫,煙氣鬱鬱<ref>煙氣鬱鬱(ㄩˋ),煙氣茂盛。</ref>,充塞聖殿;七災未畢,無得入殿者。
+
|由於<b>天主</b>之威靈顯赫,煙氣鬱鬱<ref>鬱{{注音|ㄩˋ}}鬱{{注音|ㄩˋ}}:茂盛的樣子。</ref>,充塞聖殿;七災未畢,無得入殿者。
 
|}
 
|}
  
  
 +
=== 附註 ===
 +
{|class="remark"
 +
|-
 +
!{{註|一}}
 +
|見{{書名|出谷紀}}第十五章第一節。
 +
|}
 +
 +
 +
== 注釋 ==
 
<references />
 
<references />

於 2009年2月19日 (四) 18:30 的最新修訂

第十四章 新經全集啟示錄
第十五章
第十六章


第十五章 七金爵貯七災

1 天上復見一兆,大且奇:有七天神掌末世之七災,以完成天主之譴怒。
2 彷彿見一琉璃之海,與火相混;又見諸凡未被獸及厥像、厥名之數所克者,凱旋而歸,齊立琉璃海畔,抱天主靈瑟,
3 合奏其忠僕摩西之歌,及羔羊之歌曰:
    天主兮全能,大且奇兮經綸。
    爾為君兮萬世,惟爾道兮仁且真。【註一】
4     孰不寅畏兮大主,孰不頌美兮芳名。
    至善兮惟爾,普世兮共欽,
    共欽兮何故?睿斷兮彰明。
5 此事之後,吾見靈證聖殿洞開於天,
6 掌握七災之七天神自殿中出,身披純紵[1],皎潔如雪,胸束金帶。
7 時四靈物之一,授七天神以七大金爵,滿貯永生天主之義憤。
8 由於天主之威靈顯赫,煙氣鬱鬱[2],充塞聖殿;七災未畢,無得入殿者。


附註

【註一】 出谷紀第十五章第一節。


注釋

  1. ㄓㄨˋ:用麻織成的布。
  2. ㄩˋㄩˋ:茂盛的樣子。