Psalms/38

《 第三十七首

聖詠譯義 第三十八首

第三十九首 》

¹第三十八首 懺悔吟之三 痛悔

2	求主勿怒譴，求主息雷霆。	3	神箭著微軀，霆威逼吾身。
4	疚深形憔悴，罪多骨震驚。	5	惡盈欲沒頂，孽重實難任，
6	瘡痍已遍體，祗緣心不靈，	7	哀痛度朝夕。
8	自憐傴僂形，舉身無完膚。
9	五內焦如焚，奄奄存一息，徒此長呻吟。
10	丹忱主應見，欷歔主應聞。
11	惄惄心如擣，悒悒氣消沈。		疚心如疾首，愁蒸雙目昏。
12	良朋袖手看，家人不敢親。
13	仇人仍設網，殺我方甘心。		群聚議詭計，終日出惡聲。
14	裝啞不之答，作聾不之聽。	15	如啞又如聾，委曲求和平。
16	除主復何怙？有感寧無應？	17	求主挫眾敵，免向我誇勝。
18	戰戰如履薄，兢兢如臨深。	19	願承平生罪，翼翼自小心。
20	吾敵一何多？集矢於吾身。	21	以怨報我德，求仁反見憎。
22	祈主莫我棄，須臾勿離身。	23	相援莫遲遲，惟主是恩神。

第三十八篇 罪人的祈禱

1	達味紀念歌。
2	上主，求禰不要在禰的震怒中責罰我，求禰不要在禰的氣憤中懲戒我。
3	因為禰的箭射中了我，禰的手重壓了我。
4	因了禰的盛怒，我已體無完膚；因了我的罪行，我已粉身碎骨。
5	因為我的罪過高出我的頭頂，好似重擔把我壓得過分沉重。
6	我的創痍潰爛流膿，完全由於我的愚矇。
7	我悲傷得身已傴僂，終日行動滿懷憂愁；
8	因為我的腰肢焦灼難受，我的肉體已無完膚。
9	我已筋疲力盡，奄奄一息；我已心痛欲絕，嗟嘆不已。
10	我主，我的呻吟常在禰的面前，我的悲歎不向禰隱瞞；
11	我的心顫慄，我的精力衰退，我眼目的光明也已經消逝。
12	我遭難時，我的友朋都袖手旁觀，我的親人都站得很遠。
13	追尋我命的人，張設網羅，設法害我的人，散佈惡謨，他們要行詭計日夜思索。
14	但我好像是一個有耳聽不見的聾子，我又好像是一個有口不能言的啞巴。
15	我竟成了一個沒有聽覺的人，成了一個口中沒有辯詞的人。
16	因為我唯有仰慕禰，上主，禰必應允我，我主我天主！
17	我原來說過：「不要讓他們洋洋得意，不要讓他們因我的失足而沾沾自喜。」
18	我生來就易於失足，因此我常心懷痛苦。
19	我的確承認我犯了罪愆，我為了我的過惡而憂慚。
20	無故加害我的人，力強兇暴，無理憎恨我的人，成群結伙；
21	他們都以怨報德而對待我，因我追求正義而惱恨我。
22	上主，求禰不要捨棄我，我主，求禰不要遠離我。
23	我的上主，我的救助，求禰速來給我護祐。