Psalms/39

¹第三十九首 夢幻泡影

2	嘗歎世道難，寡過在慎言。眼前無知音，尤宜將口緘。
3	因是守靜默，是非概勿論。誰知心非石，久默能無悶？
4	悶極陰火熾，中心忽如焚。孤憤不可抑，開口向主問：
5	大限何日屆？壽數幾多長？求主一啟示，令我悟無常。
6	歲月一何促？直可用指量。人生在主目，縹緲如一息。
7	皆為夢中影，一現倏已滅。世事總成空，何苦長戚戚？ 金玉雖滿堂，究竟為誰積？
8	何如將一切，托付天主手。
9	願主拔我罪，永塞讒人口。
10	豈敢怨顛沛？固知主所授。
11	伏乞賜憐憫，勿再加杖毆。
12	吾主施訶譴，孰能不消瘦？
13	含淚籲恩主，渴望主眷佑。在世如作客，作客誰能久？
14	求主霽聖怒，俾我一喘息。死前當自新，安然度歲月。

第三十九篇 人生如泡影

1	達味詩歌，交與樂官耶杜通。
2	我已決定：「我要謹遵我的道路，免得我以口舌犯罪， 當惡人在我面前時，我以口罩籠住我的嘴。」
3	我默不作聲，以免口出惡語，但我的痛楚更因此而加劇。
4	我的心在我腔內滾滾沸騰，我愈沉思愈覺得烈火如焚； 我的舌頭便不耐煩地說：
5	「上主，我懇求禰明白啟示我：我的終期和壽數究有幾何？ 好使我知道我是何等脆弱。」
6	看，禰使我的歲月屈指可數，我的生命在禰前算是虛無。 世人的生存，只是一口呵噓。
7	人生實如泡影，只是白白操勞，他們所有積蓄不知誰來得到？
8	我主，現今我還什麼希望？我的希望寄託在禰的身上！
9	求禰救我脫離我的種種罪愆，不要使我受愚人的恥笑侮慢。
10	我靜默不言，有口不開，因為這事是由禰安排。
11	求禰由我身上除去這場災患，因禰手的打擊，我已消瘦不堪。
12	禰為了罰罪而把世人懲治，禰像蛀蟲將他的珍寶侵蝕； 至於人，不過只是一口氣。
13	上主，求禰俯聽我的祈禱，求禰側耳靜聽我的哀告，莫要作聾不聽我的哭號。 因為我在禰前只是旅客，如我列祖一樣只是路過。
14	求禰轉移禰的目光，不要怒視我，使我一去不返之前能得享安樂。