Psalms/36

《 第三十五首

聖詠譯義 第三十六首

第三十七首 》

第三十六首 活泉

1
2	不肖之人性怙惡，赫赫天主不在目。
3	自媚自衒真宰前，意謂隱私誰能燭？
4	言語惟有誑與詐，行為無存知與仁。
5	臥而思惡起而行，羞惡之心早淪泯。
6	主之慈愛冲諸天，主之信義薄雲間。
7	主之正直峻於嶽，主之睿斷深於淵。
8	人畜草木盡覆載，好生之德洵無邊。
9	世人咸庇卵翼下，安居大宅飫肥鮮。 主復飲以靈川水，在主身邊有活泉。
10	吾人沐浴靈光內，眼見光明心怡然。
11	願主常將大慈愛，普賜識主眾生靈。 我心正直無私曲，願主長與我相親。
12	莫令驕人來蹂躪，莫令羣逆來相凌。
13	君不見作惡者，長已矣！橫尸徧野不復起。

附註

第三十六首

「吾人沐浴靈光內。眼見光明心怡然。」此所謂同明相照也。吾主耶穌曰。『人非天父攝引。莫能從予。』然不經聖子開導。亦不能洞悉聖父真相。不經聖神啟迪。更無從窺得三一妙身之蘊奧。當聖伯鐸錄（彼得）認耶穌為基督時。吾主謂之曰。『在天吾父。實牖爾衷。』此乃同明相照之實例。

注釋

第三十六篇 人的邪惡與天主的慈愛

1	上主的僕人達味作，交與樂官。
2	惡人從心裏就喜愛不義，他毫無敬畏天主的誠意。
3	他只是在自己的心裏自慰：無人發現他的罪，無人懲治。
4	他滿口盡是虛偽與詐欺，早已把智慧與善行拋棄。
5	他在床上籌畫作惡，立於邪道，不怕罪過。
6	上主，禰的慈愛高達青天，禰的忠誠上徹雲間。
7	禰的正義有如摩天的高山，禰的公平有如無底的深淵； 上主，是禰使人畜生命安全。
8	天主，禰的慈愛多麼可貴可珍，人子們都向禰的護翼下投奔。
9	他們不但飽嘗禰宮殿中的盛筵，禰還賜他們暢飲禰怡人的溪川。
10	因為在禰那裏有生命的泉源，藉禰的光明才能把光明看見。
11	求禰為恭敬禰的人保留恩寵，並為心地正直的人保持公平。
12	求禰不要高傲人的腳踐踏我，求禰不要讓罪惡人的手騷擾我。
13	請看！作惡的人己經一敗塗地，他們既已傾倒，無法重新興起。