mNo edit summary
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== {{verse|chapter=70|verse=1}}第七十首 虧盈益謙 ==
{{header
{{chapter|70}}
| title    =[[Psalms|聖詠譯義]]
| section  =[[Psalms/70|第七十首]]
| author  =
| previous =[[Psalms/69|第六十九首]]
| next    =[[Psalms/71|第七十一首]]
| notes    =
}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
 
=={{chapter|70}}第七十首 虧盈益謙==
 
{|class="bible"
{|class="bible"
|-
|{{verse|chapter=70|verse=1}}
|
|-
|-
|{{verse|chapter=70|verse=2}}
|{{verse|chapter=70|verse=2}}
Line 7: Line 20:
|-
|-
|{{verse|chapter=70|verse=3}}
|{{verse|chapter=70|verse=3}}
|務使謀我者，蒙羞而逡巡<ref>逡巡，<font size="-1">ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ</font>：退卻、徘徊不前。</ref>，害我適自害，一蹶不復振。
|務使謀我者，蒙羞而逡巡<ref>逡巡，{{注音|ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ}}：退卻、徘徊不前。</ref>，害我適自害，一蹶不復振。
|-
|-
|{{verse|chapter=70|verse=4}}
|{{verse|chapter=70|verse=4}}
Line 20: Line 33:




==注釋==
<references />
<references />
== 第七十篇 求<b>天主</b>保佑 ==
{{chapter|70a}}
{|class="bible"
|-
|{{verse|chapter=70a|verse=1}}
|<font size="-1"> 達味紀念歌，交與樂官。</font>
|-
|{{verse|chapter=70a|verse=2}}
|<b>天主</b>，求禰快來救我，<b>上主</b>，求禰速來助我。
|-
|{{verse|chapter=70a|verse=3}}
|願那些圖謀殺害我的人，受辱退去，願那些喜歡我遭難的人，含羞出走！
|-
|{{verse|chapter=70a|verse=4}}
|願那些向我哈哈戲笑的人，個個滿面羞慚而退去無影？
|-
|{{verse|chapter=70a|verse=5}}
|願那些尋求禰的人，都因禰歡欣鼓舞，願戀慕禰救恩的人，都常說：大哉<b>天主</b>！
|-
|{{verse|chapter=70a|verse=6}}
|<b>天主</b>，我實在卑微而又貧苦，求禰速來救我；<br /><b>上主</b>，禰是我的助佑和救援，求禰不要延擱。
|}

Latest revision as of 10:54, 10 November 2009

《 第六十九首 聖詠譯義
第七十首 		第七十一首 》


第七十首 虧盈益謙

1
2 殷勤求天主，速來救小子。小子罹患難，營救莫遲遲。
3 務使謀我者，蒙羞而逡巡[1]，害我適自害，一蹶不復振。
4 今雖笑呵呵，來日其奈何！
5 願凡懷主者，雍雍[2]主懷中。願凡愛主者，常將聖德弘。
6 小子貧且苦，求爾濟吾窮。爾乃我恩保，速來拯吾躬。


注釋

  1. ↑ 逡巡，ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ：退卻、徘徊不前。
  2. ↑ 雍雍，安詳和諧。
Retrieved from "http://jesus.tw/wiki/index.php?title=Psalms/70&oldid=3170"