mNo edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{header | {{header | ||
| title = [[Psalms|聖詠譯義]] | | title =[[Psalms|聖詠譯義]] | ||
| section = [[Psalms/25|第二十五首]] | | section =[[Psalms/25|第二十五首]] | ||
| author = | | author = | ||
| previous = [[Psalms/24|第二十四首]] | | previous =[[Psalms/24|第二十四首]] | ||
| next = [[Psalms/26|第二十六首]] | | next =[[Psalms/26|第二十六首]] | ||
| notes = | | notes = | ||
}} | }} | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ | ||
=={{chapter|25}}第二十五首 安宅與正路== | |||
{|class="bible" | {|class="bible" | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=1}} | |{{verse|chapter=25|verse=1}} | ||
|心魂所仰望，惟在<b>主</b><b> | |心魂所仰望，惟在<b>主</b><b>雅瑋</b>。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=2}} | |{{verse|chapter=25|verse=2}} | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=4}} | |{{verse|chapter=25|verse=4}} | ||
|求<b>主</b> | |求<b>主</b>加指引，從容聖道裏。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=5}} | |{{verse|chapter=25|verse=5}} | ||
|求<b>主</b>賜教誨，俾我明真理。爾乃我恩神，朝暮所佇俟<ref>佇俟， | |求<b>主</b>賜教誨，俾我明真理。爾乃我恩神，朝暮所佇俟<ref>佇俟，{{注音|ㄓㄨˋㄙˋ}}：站立著等候。</ref>。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=6}} | |{{verse|chapter=25|verse=6}} | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=10}} | |{{verse|chapter=25|verse=10}} | ||
| | |守盟樂道者，處處蒙提携。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=11}} | |{{verse|chapter=25|verse=11}} | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=12}} | |{{verse|chapter=25|verse=12}} | ||
|人能懷寅畏<ref>寅( | |人能懷寅畏<ref>寅({{注音|ㄧㄣˊ}})畏，敬畏。</ref>，必蒙<b>主</b>愛護。示爾以廣居，指爾以大路。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=13}} | |{{verse|chapter=25|verse=13}} | ||
| Line 56: | Line 56: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=15}} | |{{verse|chapter=25|verse=15}} | ||
|我目常仰<b>主</b>，賜我脫網罟<ref>罟， | |我目常仰<b>主</b>，賜我脫網罟<ref>罟，{{注音|ㄍㄨˇ}}，網的總稱。</ref>。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=16}} | |{{verse|chapter=25|verse=16}} | ||
|望<b>主</b>加哀矜<ref>哀矜，哀憐、體恤。</ref>，恤我惸獨<ref>惸獨， | |望<b>主</b>加哀矜<ref>哀矜，哀憐、體恤。</ref>，恤我惸獨<ref>惸獨，{{注音|ㄑㄩㄥˊ ㄉㄨˊ}}：孤單的。</ref>苦。 | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=17}} | |{{verse|chapter=25|verse=17}} | ||
| Line 77: | Line 77: | ||
|- | |- | ||
|{{verse|chapter=25|verse=22}} | |{{verse|chapter=25|verse=22}} | ||
|求<b>主</b>救 | |求<b>主</b>救{{專名|義塞}}，脫離諸恐怖。 | ||
|} | |} | ||
==注釋== | |||
<references /> | <references /> | ||
Latest revision as of 10:09, 8 November 2009
| 《 第二十四首 | 聖詠譯義 第二十五首 |
第二十六首 》 |
第二十五首 安宅與正路
| 1 | 心魂所仰望，惟在主雅瑋。 |
| 2 | 既惟主是怙，莫教我蒙恥。勿使我仇人，因我而狂喜。 |
| 3 | 固知盼爾者，不致有所愧。惟彼奸詐徒，終須遭崩潰。 |
| 4 | 求主加指引，從容聖道裏。 |
| 5 | 求主賜教誨，俾我明真理。爾乃我恩神，朝暮所佇俟[1]。 |
| 6 | 爾心存慈愛，振古[2]已如此。 |
| 7 | 忘我幼年過，宥我往日罪。求爾加眷顧，用昭爾慈惠。 |
| 8 | 依爾好生德，領回遊蕩子。示彼何所歸，指彼何所履。 |
| 9 | 佑彼謙誠者，克己而復禮。 |
| 10 | 守盟樂道者，處處蒙提携。 |
| 11 | 為爾聖名故，寬免我罪戾。罪戾積如山，愧悔亦不已。 |
| 12 | 人能懷寅畏[3]，必蒙主愛護。示爾以廣居，指爾以大路。 |
| 13 | 大路從容行，廣居宴然[4]住。愛屋應及烏，後裔承此土。 |
| 14 | 主與虔者親，啟迪道中趣。 |
| 15 | 我目常仰主，賜我脫網罟[5]。 |
| 16 | 望主加哀矜[6]，恤我惸獨[7]苦。 |
| 17 | 愁多心如結，罹難求主助。 |
| 18 | 憐我狼狽狀，赦我一切辜，求主保吾身。 |
| 19 | 身為眾怨府， |
| 20 | 莫令我蒙羞，主是安身處。 |
| 21 | 鑒我一片誠，忠貞蘊臟腑。脫我於患難，莫孤[8]我延佇[9]。 |
| 22 | 求主救義塞，脫離諸恐怖。 |