第六十首 聖詠譯義
第六十一首
第六十二首


第六十一首 高山仰止

1
2 我之哀訴,求垂顧。
3 雖在地角,惟爾是籲。用抒幽懷,用申景[1]慕。
[2]彼高岡,高不可即。求接引,令我登陟。
4 求我恩保,作我岑[3]樓。以安吾身,以避凶仇。
5 永居聖所,安庇卵翼。
6 心願見償,優游化域。
7 福吾王,介以眉壽[4]
8 眉壽無疆,皇輿[5]不朽。俾承歡顏,以長以久。
[6]爾仁義,以佐以佑。
9 永頌大德,初服[7]是守。


注釋

  1. 景,大也、明也;景慕,仰慕。
  2. 相,ㄒㄧㄤˋ,視也。
  3. 岑,ㄘㄣˊ,小而高的山。
  4. 眉壽,高壽。
  5. 皇輿,皇座、皇權。
  6. 敕,ㄔˋ,王命;主命。
  7. 初服,開始服行教化。